قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ

Kul euzu birabbin nas

De ki: İnsanların Rabbine sığınırım

Tefsir: Allah'a sığınma.

مَلِكِ النَّاسِ

Melikin nas

İnsanların Melikine

Tefsir: Allah'ın mutlak hükümranlığı.

إِلَٰهِ النَّاسِ

İlahin nas

İnsanların İlahına

Tefsir: Yalnızca Allah ibadete layıktır.

مِن شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ

Min şerril vesvasil hannas

Sinsi vesvesecinin şerrinden

Tefsir: Şeytanın ve kötü düşüncelerin şerrinden korunma.

الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ

Ellezi yuvesvisu fi sudurin nas

O ki insanların göğüslerine vesvese verir

Tefsir: Şeytanın kalplere fısıldadığı kötü düşünceler.

مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ

Minel cinneti ven nas

Gerek cinlerden, gerek insanlardan

Tefsir: Hem cin hem insan şeytanlarından korunma.